Correspundenza

En l’Archiv svizzer da litteratura a Berna ed en la chasa privata a Sent sa chatta la vasta correspundenza da Peider Lansel.

D’ina vart datti bleras brevs e cartulinas privatas a la spusa e dunna, a las dus figlias ed al figl Andri che dateschan dal 1891 fin al 1943. Era tar la correspundenza privata appartegnan las chartas a ses frars e ses bab, ch’èn privatas ma tematiseschan savens era ils affars in Italia. Dasper quai datti anc blerischma correspundenza cun parents ed enconuschents. Questa correspundenza n’è betg zavrada.

Da l’autra vart datti la correspundenza publica e politica cun differents represchentants dal mund intellectual, scientific e politic rumantsch, cun auturs ed intellectuals dad autras linguas minoritaras, cun litterats e persunas publicas dal Grischun e da la Svizra, cun linguists ed intellectuals Talians, cun politichers ed auts diplomats svizzers, cun da tuttas sorts instituziuns e firmas. La part da questa correspundenza che sa chatta a Berna e zavrada.

corr


Tar ils pli prominents correspundents da Lansel appartegnan tranter auter:

scripturs, scienziads ed intellectuals rumantschs

  • Oscar Alig
  • Otto Barblan, organist
  • Caspar Bardola
  • Reto R. Bezzola, professer
  • Artur Caflisch, scriptur
  • Felix Calonder, cusseglier naziunal
  • Gian Gianet Cloetta
  • Flurin Camathias, scriptur
  • Robert Cantieni, musicist
  • Reto Caratsch, scriptur e correspundent da la NZZ
  • Maurus Carnot, pader e scriptur
  • Caspar Decurtins, professer
  • Carli Fry, scriptur
  • Giuseppe Gangale, linguist
  • Men Gaudenz
  • Otto Gaudenz
  • Otto Gieré
  • Jachen Luzzi, scriptur e traductur
  • Curò Mani, scriptur
  • Giovannes Mathis, scriptur
  • Robert de Planta, linguist
  • Chasper Pult sen., linguist
  • Jon Pult
  • Men Rauch, redactur e scriptur
  • Andrea Schorta, linguist
  • Pieder Tuor, giurist
  • Raimund Vieli
  • e blers blers auters

scripturs, scienziads, politichers svizzer:

  • Georg Baur
  • Charles Clerc
  • Philipp Etter, cusseglier federal
  • Heinz Häberlin
  • Karl Jaberg, professer
  • Jakob Jud, professer
  • W. A. Liebeskind
  • Edgar Piguet, professer
  • Charles Ferdinand Ramuz, scriptur
  • Gonzague de Reynold, professer
  • Ruegger, consul general en Italia
  • Carl Spitteler
  • Antoine Vellemann, linguist e directur dal Lyceum Alpinum Zuoz
  • Georges Wagnière, consul general en Italia
  • Arnoldo Marcelliano Zendralli, president Pro Grigioni italiani
  • Henri de Ziégler
  • Rudolf Zinggeler, industrial e fotograf

scripturs, scienziads ed intellectuals esters:

  • Carlo Battisti, linguist talian
  • Giulio Bertoni, linguist talian
  • Félix Chevalley, president da la Societad svizra da Milaun
  • Giorgio Del Vecchio, linguist talian
  • Mildred E. Maxfield, linguista americana
  • Federzoni, editur
  • Frédéric Mistral, scriptur occitan/franzos (premi nobel)
  • Paolo Monelli, linguist talian
  • Carlo Salvioni, linguist talian
mistral1